tedesco » polacco

Traduzioni di „Bretone“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

Breto̱ne (Breto̱nin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [bre​ˈtoːnə] SOST m (f)

Bretone (Breto̱nin)
Bretończyk(-onka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Angesichts der Armut der Bevölkerung und des zentralistischen Umgangs mit den Bretonen, die um ihre Sprache gebracht werden sollen, quittiert er seinen Dienst.
de.wikipedia.org
Die Minderheitenmedien der Bretonen, Korsen oder Elsässer werden heute systematisch benachteiligt.
de.wikipedia.org
Daher rührt die noch heute gut zu erkennende Ähnlichkeit des Italienischen Kaltblutes mit dem Bretonen.
de.wikipedia.org
Der Bretone hatte das Gelbe Trikot während des ganzen Rennens nicht getragen.
de.wikipedia.org
Die Festung wird nach der Rückeroberung durch die Bretonen neu aufgebaut.
de.wikipedia.org
Nicht nur kulturelle Vereine oder die Autonomisten, sondern die meisten Bretonen fühlen sich zur Flagge gehörig.
de.wikipedia.org
1796, auf dem Höhepunkt der Auseinandersetzungen, sollen 50.000 Chouans, davon 30.000 Bretonen, gekämpft haben.
de.wikipedia.org
Als die Bretonen und Skandinavier in eine Kirche flohen, nahmen die Franken die Belagerung auf.
de.wikipedia.org
Der zweite Teil des Gemeindenamens weist auf eine ehemalige Kolonie von Bretonen hin.
de.wikipedia.org
Die ebenfalls im Rahmen der Völkerwanderung erst im 5. Jahrhundert eingewanderten, nichtromanischen (keltischen) Bretonen behielten ihre kulturelle Eigenart und Identität hingegen bis heute bei.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Bretone" in altre lingue

"Bretone" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati