Traduzioni di „Dekompression“ nel dizionario tedesco » polacco

Dekompressio̱n <‑, ‑en> SOST f PHYS

Dekompression

dekompresja f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die andere klassische Absorptionsursache ist innere Reibung bei der Kompression und Dekompression.

de.wikipedia.org

Der glimpfliche Ausgang des Zwischenfalls wurde letztlich auch auf den Umstand zurückgeführt, dass es infolge der Explosion nicht zu einer explosiven Dekompression gekommen war.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Schadensmusters wurde geschlossen, dass die Explosion zu stark war, als dass sie durch eine explosive Dekompression oder Materialien des Flugzeugs hervorgerufen sein konnte.

de.wikipedia.org

Bei ersten Modellen diente ein fünftes, kleineres Ventil zur Dekompression beim Kickstart.

de.wikipedia.org

Mit dem Zeigerinstrument wird physikalisch eine Kompression und Dekompression simuliert.

de.wikipedia.org

Als Dekompression bezeichnet man beim Tauchen die kontrollierte Verminderung des Drucks zur Verhinderung der Dekompressionskrankheit.

de.wikipedia.org

Umgekehrt gibt es auch fortgeschrittene Stadien der Bandscheibendegeneration, in denen man mit einer Dekompression der Bandscheibe nur schwer eine Symptomverbesserung für den Patienten erzielen kann.

de.wikipedia.org

Oft sind Einzylinder-Verbrennungsmotoren älterer Kraftfahrzeuge (Oldtimer), vornehmlich Motorräder und Mopeds, vereinzelt auch kleine Automobile oder Traktoren mit Einzylindermotor mit Dekompressionen ausgestattet.

de.wikipedia.org

Beim Helmtauchen kann es unter Umständen zu einer Dekompression im Anzug kommen.

de.wikipedia.org

Die Dekompression wird anhand empirischer Tabellen (Dekompressionstabellen) oder mit Hilfe von Tauchcomputern durchgeführt, die auf einem Dekompressionsmodell basieren.

de.wikipedia.org