Traduzioni di „Demolierung“ nel dizionario tedesco » polacco

Demolierung SOST

Contributo di un utente

Demolierung <-, -en> f

demolowanie nt

Demolierung <-, -en> f

burzenie nt

Demolierung <-, -en> f

demolka f colloq

Demolierung <-, -en> f

rozbiórka f

Demolierung <-, -en> f

wyburzenie nt

Demolierung <-, -en> f

zdemolowanie nt

kontrollierte Demolierung

kontrolowana rozbiórka

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Danach rechnete man diesen Abschnitt zum Tiefen Graben, bis die Häuser zugleich mit der Demolierung des Arsenals 1873–1875 verschwanden.

de.wikipedia.org

Das Ziel ist wie beim Rundkursrennen, Erster zu werden, allerdings gibt es die Besonderheit, das eine Demolierung des Gegners sofort zum Sieg führt.

de.wikipedia.org

Er zeigt eine unbeabsichtigte, als Kettenreaktion sich steigernde Demolierung der Saloneinrichtung eines noblen Hauses.

de.wikipedia.org

Bei der Demolierung eines Wirtschaftsgebäudes wurde 1911 eine große Zahl spätmittelalterlicher Silber- und Kupfermünzen gefunden.

de.wikipedia.org

Die endgültige Demolierung erfolgte 1903–1910 im Zuge der Kasernentransaktion.

de.wikipedia.org

1835 begann allerdings die tatsächliche Demolierung, mit Ausnahme zweier noch heute erhaltener Türme.

de.wikipedia.org

Dort wurde den Rekruten die Nutzung von Funkverbindungen, Codierung, Demolierung und Tötungstechniken beigebracht.

de.wikipedia.org

Auch hier musste einer der letzten Wagen aufgrund von Demolierung ins Depot geschleppt werden.

de.wikipedia.org

Die Unterschutzstellung durch das Bundesdenkmalamt steht einer „Radikallösung“ mit völliger Demolierung des Gebäudes und einer entsprechend ertragreichen Verwertung der hochwertigen Lage entgegen.

de.wikipedia.org

Nach der Demolierung der Kurtine 1862 wurde der Graben eingeebnet und 1865 die Cobdengasse eröffnet.

de.wikipedia.org