Traduzioni di „Drohgebärde“ nel dizionario tedesco » polacco

Dro̱hgebärde <‑, ‑n> SOST f

Drohgebärde

wroga postawa f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wenn der Störer sich bei der Drohgebärde langsam zurückzieht, versucht auch die Schlange zu fliehen.

de.wikipedia.org

Die Unterseite der Femora des vorderen Beinpaares des Weibchens besitzen eine auffällige rote Warnfarbe, die bei Gefahr als Drohgebärde einem potentiellen Fressfeind gezeigt wird.

de.wikipedia.org

In die Enge getrieben verteidigt sie sich entweder durch eine Drohgebärde oder notfalls mittels eines Giftbisses oder den Brennhaaren.

de.wikipedia.org

Solch ein „trockener“ Biss könnte also auch nur eine weitere Drohgebärde sein.

de.wikipedia.org

Sinn des Schlachtrufes war auch, den gemeinsamen Kampf- und Korpsgeist zu heben, aber auch Drohgebärde an den Gegner, um ihn einzuschüchtern.

de.wikipedia.org

Das etwas lautere Knurren oder Fauchen von Kaninchen dient als Drohgebärde und signalisiert einen erhöhten Zustand von Aggression.

de.wikipedia.org

Gegen mögliche Fressfeinde verteidigen sich die Fangschrecken mit einer Drohgebärde oder notfalls mit ihren Jagdwaffen (bedornte Fangarme und Mandibeln).

de.wikipedia.org

Die Drohgebärde wird seitens der Spinne mit einer Streubung der Beinstacheln und dem Spreizen der Cheliceren erweitert.

de.wikipedia.org

Auf der Innenseite der Fangarme befindet sich eine gelbe Färbung, die der Drohgebärde dient.

de.wikipedia.org

Auch hierbei handelt es sich um eine Warnfärbung, die bei der Drohgebärde zum Einsatz kommt.

de.wikipedia.org