Traduzioni di „Edition“ nel dizionario tedesco » polacco

Editio̱n <‑, ‑en> [edi​ˈtsi̯oːn] SOST f

1. Edition (Ausgabe):

Edition

edycja f

2. Edition (Verlag):

Edition

wydawnictwo nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nachdem die Erstauflage verkauft war, wurde das Spiel 2006 in einer leicht überarbeiteten Edition neu aufgelegt.

de.wikipedia.org

Das erste Buch der Edition Moderne war 1981 der Fotoband Bilder aus Wohngemeinschaften, dessen ganze Auflage von 3'000 Exemplaren verkauft wurde.

de.wikipedia.org

Der Text dieser Edition wurde schrittweise in späteren Editionen verbessert (1828, 1838, 1859 und 1864).

de.wikipedia.org

Seine bleibende und überregional bedeutende Leistung lag in der Edition und Kommentierung von juristischen Schriften diverser Rechtswissenschaftler.

de.wikipedia.org

Ergänzt wird das Manufakturprogramm der Keramischen Werkstatt durch Edition-Ergänzungsteile, Vasen und Pflanzgefäße.

de.wikipedia.org

Während er das Unternehmen leitete, betreute er zahlreiche textkritische, Gelehrten aus aller Welt anvertraute Editionen.

de.wikipedia.org

Beide Editionen können über den MacAppStore oder direkt gekauft werden.

de.wikipedia.org

Neben der Standard-CD wurde auch eine limitierte Sonder-Edition veröffentlicht, für die alle Lieder noch einmal akustisch eingespielt wurden.

de.wikipedia.org

Besonders in den ersten Folgen der Edition 2000 wird das Erscheinen des Schwarzen Todes vorbereitet, dies geschieht in der Romanserie nicht.

de.wikipedia.org

Steinway & Sons unterstützte die Veröffentlichung der Edition durch Promotion-Veranstaltungen.

de.wikipedia.org