Traduzioni di „Endemie“ nel dizionario tedesco » polacco

Endemi̱e̱ <‑, ‑n> [ɛnde​ˈmiː] SOST f MED

Endemie

endemia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aus praktischen Gründen wurden seine Untersuchungen zur regionalen Häufigkeit (Endemie) der Zahnfleckung an Schulkindern durchgeführt und die Eltern zu weiteren Details befragt.

de.wikipedia.org

Aus der Definition der Endemie folgt also, dass die Epidemie das unüblich starke und zeitlich begrenzte Auftreten einer Krankheit ist.

de.wikipedia.org

Sie ist jedoch weitgehend frei von Endemien und Parasitosen.

de.wikipedia.org

Die Endemie ist das normale, übliche Auftreten einer bestimmten Krankheit in einer bestimmten Population.

de.wikipedia.org

Ein Naturherd ist wie auch die Endemie oder Enzootie durch eine erhöhte Prävalenz und Inzidenz gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Der Endemie entspricht bei Tieren die Enzootie, die geografische Region wird dann Enzootiegebiet genannt.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu einer Endemie – bei der eine Krankheit innerhalb einer Population fortwährend mit etwa gleicher Fallzahl auftritt (Reproduktionsrate = 1) – verbreitet sich eine Epidemie mit einer größeren Reproduktionsrate (> 1).

de.wikipedia.org

Damit waren auch die sonst zweimal jährlich auftretenden Typhus-Endemien beendet worden.

de.wikipedia.org

Als eine Endemie wird demgegenüber das andauernd gehäufte Auftreten einer Krankheit in einer umschriebenen Population bezeichnet; hierbei bleibt die Inzidenz annähernd gleich, ist aber gegenüber nichtendemischen Gebieten erhöht.

de.wikipedia.org

Man beachte, dass für die Einordnung von Erkrankungen als Endemie, Epidemie oder Pandemie ausschließlich die Auftretenshäufigkeit ausschlaggebend ist und nicht der Verlauf oder die Schwere der Erkrankungen.

de.wikipedia.org