Traduzioni di „Erfinderin“ nel dizionario tedesco » polacco

Erfịnderin <‑, ‑nen> SOST f

Erfinderin → Erfinder

Vedi anche: Erfinder

Erfịnder(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Erfinder(in)

wynalazca(-czyni) m (f)

Erfịnder(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Erfinder(in)

wynalazca(-czyni) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie gilt als die Erfinderin der ersten Solarheizung und des Solarofens.

de.wikipedia.org

Andere bezeichneten sie daraufhin als Erfinderin des interaktiven Romans.

de.wikipedia.org

Sie revolutionierte die Radiowerbung, die bis dahin nur aus dem Ablesen von Zeitungsanzeigen bestand, und gilt als Erfinderin des Jingles als akustisches Warenzeichen eines Unternehmens.

de.wikipedia.org

Offiziell gilt sie als Erfinderin des BHs, was vermutlich auf ihren guten Geschäftssinn zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

Sie war die Erfinderin der blend-a-med-Zahncreme.

de.wikipedia.org

Sie gilt als Erfinderin einiger Rituale.

de.wikipedia.org

Sie war zugleich auch die erste deutsche Berufsluftschifferin und Erfinderin des zusammenlegbaren Fallschirms.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird vermutet, dass sie die Erfinderin der Kreissäge ist.

de.wikipedia.org

Daneben ist sie Erfinderin oder Miterfinderin von 18 Patenten.

de.wikipedia.org

Cantieni ist Erfinderin und Namensgeberin der CANTIENICA – Methode für Körperform & Haltung.

de.wikipedia.org