Traduzioni di „fossil“ nel dizionario tedesco » polacco

fossi̱l [fɔ​ˈsiːl] AGG

fossil

skamieniały

fossil

kopalny

fossile Energieträger

kopalne nośniki mpl energii

Fossi̱l <‑s, ‑ien> [fɔ​ˈsiːl, pl: fɔ​ˈsiːli̯ən] SOST nt

1. Fossil (Versteinerung):

Fossil

skamieniałość f

2. Fossil fig:

Fossil

relikt m przeszłości

Fossil

dinozaur m pegg colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Fossilien dieser Gattung, die etwa die Größe eines heutigen Löwen erreichte, sind mehr als eine Million Jahre alt.

de.wikipedia.org

Eine horizontale Abfolge unterschiedlicher fossiler Spuren im Gestein kann jedoch auch Sukzessionen, also eine zeitliche Abfolge unterschiedlicher Spurenfossilien-Vergesellschaftungen, repräsentieren.

de.wikipedia.org

Um die Zielsetzung einer nachhaltigeren Energieversorgung zu erreichen, wird die Abkehr vom fossil-nuklearen Energiesystem propagiert und ein Übergang hin zu einem neuen „solaren Zeitalter“ gefordert.

de.wikipedia.org

Sie gelten als ein frühes Stadium auf dem Weg der Umwandlung von Biomasse in fossile Brennstoffe, speziell in Erdöl und Erdgas.

de.wikipedia.org

Sie sind reich an Fossilien, vor allem Ammoniten und frühen im Meer lebenden Schnecken.

de.wikipedia.org

Verkieselte Holz-Fossilien werden aufgrund ihrer ästhetischen Struktur und Färbung gerne zu verschiedenen kunstgewerblichen Gegenständen und Dekorstücken, aber auch zu Schmuckstücken verarbeitet.

de.wikipedia.org

In letzterem Fall ersetzt die Sonne den fossilen oder nuklearen Brennstoff eines thermischen Kraftwerks.

de.wikipedia.org

Eine weitere Unterteilung in reliktische und fossile Vorzeitformen ist möglich.

de.wikipedia.org

Der Großteil der Geschäfte im CityWalk Hollywood sind Bekleidungsgeschäfte wie Abercrombie & Fitch, Billabong, Element, Fossil, GUESS oder Skechers.

de.wikipedia.org

Weitere häufige Fossilien im Gestein sind Meeresschnecken sowie tabulate und rugose Korallen.

de.wikipedia.org