Traduzioni di „Geisteswissenschaften“ nel dizionario tedesco » polacco

Ge̱i̱steswissenschaften SOST pl

Geisteswissenschaften

nauki fpl humanistyczne

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Spektrum an wissenschaftlichen Veröffentlichungen umfasst alle Fachbereiche der Naturwissenschaften, Geisteswissenschaften und Ingenieurwissenschaften.

de.wikipedia.org

Seine Schwerpunkte waren die Physik, die Mathematik, die politischen und Geisteswissenschaften sowie die Schönen Künste.

de.wikipedia.org

Er nahm den in den Geisteswissenschaften und der Literaturwissenschaft kursierenden Begriff Postmoderne auf und übertrug ihn auf die Architektur.

de.wikipedia.org

1892 schloss er das Studium in Geisteswissenschaften ab, 1894 erhielt er einen Abschluss in Klassischer Philologie.

de.wikipedia.org

Die Klassen haben ihre Schwerpunkte in den Naturwissenschaften, den Lebenswissenschaften, der Medizin und den Verhaltens-, Sozial- und Geisteswissenschaften.

de.wikipedia.org

Er erhielt zahlreiche Auszeichnungen, u. a. den ägyptischen Staatspreis für Geisteswissenschaften 1997.

de.wikipedia.org

Gefördert werden abgeschlossene, interdisziplinäre und praxisbezogene Arbeiten aus Naturwissenschaften, Wirtschafts-, Ingenieur-, Sozial- und Geisteswissenschaften.

de.wikipedia.org

Nachdem sieben Jahre naturwissenschaftliche Disziplinen im Fokus des Wissenschaftsjahres standen, widmete sich das Wissenschaftsjahr 2007 den Geisteswissenschaften in ihrer Vielfalt und ihrer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Findet letztlich nur eine Erweiterung statt oder verändern sich die Geisteswissenschaften im Kern?

de.wikipedia.org

Ihre Verteilung im öffentlichen Raum brachte zum Ausdruck, wie die Bedeutung der Geisteswissenschaften in unterschiedliche Bereiche der Gesellschaft hineinragt.

de.wikipedia.org