Traduzioni di „Inhaltsbestimmung“ nel dizionario tedesco » polacco

Ịnhaltsbestimmung <‑, ‑en> SOST f DIR

Inhaltsbestimmung

postanowienie nt dotyczące treści prawa

ausgleichspflichtige Inhaltsbestimmung

postanowienie dotyczące treści prawa wymagające wyrównania

Esempi per Inhaltsbestimmung

ausgleichspflichtige Inhaltsbestimmung

postanowienie dotyczące treści prawa wymagające wyrównania

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Solche Inhaltsbestimmungen enthalten innerhalb der Rechtsfreiheit eine Rechtspflichtigkeit, die das Eigentum immanent konkretisieren und die den Anwendungsbereich des Sonderopfers unweigerlich verkürzen.

de.wikipedia.org

Die Inhaltsbestimmung erfüllt die Funktion, für die Zukunft festzulegen, welchen Gegenstand das Eigentumsrecht hat.

de.wikipedia.org

Inhaltsbestimmung und Enteignung hätten unterschiedliche Funktionen und daher auch Voraussetzungen.

de.wikipedia.org