Traduzioni di „Inspektorat“ nel dizionario tedesco » polacco

Inspektora̱t <‑[e]s, ‑e> [inspɛkto​ˈraːt] SOST nt CH (Aufsichtsbehörde)

Inspektorat

inspektorat m

Inspektorat

urząd m nadzorczy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Davon wurde lediglich das letzte bezüglich des Aufbaus des Inspektorates nach wesentlichen Änderungen Anfang 1945 verabschiedet.

de.wikipedia.org

Das Inspektorat der Luftstreitkräfte untersteht dieser Behörde.

de.wikipedia.org

Sie waren keinem Inspektorat zugeteilt.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit wurden ihm weitere Zuständigkeiten übertragen, wie zum Beispiel das Inspektorat des katholischen Religionsunterrichts.

de.wikipedia.org

Das Inspektorat und dessen Leiter besetzten die zentrale Stelle der Abteilung.

de.wikipedia.org

Insgesamt umfasste das Inspektorat im Frühjahr 1944 um die 20 Personen.

de.wikipedia.org

Das Gebäude stand im Eigentum des Obersthofmeisteramtes und wurde durch ein Inspektorat mit Sitz in der Rotunde verwaltet.

de.wikipedia.org

Der Ausschluss von der Körung (1927) durch Erlass des landwirtschaftlichen Inspektorats führte zum Zusammenbruch dieser Rinderrasse.

de.wikipedia.org

Dort legte er 1772 das Inspektorat der evangelischen Schulanstalten nieder und unterrichtete danach an einem Fräuleinstift bis 1776 vor allem Zeichnen und Mathematik.

de.wikipedia.org

Neben dem gräflichen Konsistorium und dem Inspektorat wurde 1728 als landesherrliches Aufsichtsorgan eine Superintendentur für die Grafschaft errichtet.

de.wikipedia.org