Traduzioni di „Kleingärtner“ nel dizionario tedesco » polacco

Kle̱i̱ngärtner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Kleingärtner(in)

działkowicz(ka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

So veranstalteten die Kleingärtner und Kleintierzüchter die Rosenbaumfeste im Ort.

de.wikipedia.org

Im Bundeskleingartengesetz sind einige Beschränkungen für Kleingärtner in einer Anlage festsetzt.

de.wikipedia.org

Über Bildungsangebote stärkt er die fachliche Kompetenz der Kleingärtner.

de.wikipedia.org

Der Verband der Kleingärtner hat hier seinen Sitz.

de.wikipedia.org

Daraufhin begannen im Stadtgebiet diverse Kleingärtner, ihre in den amtlich ausgewiesenen Überfüllungsgebieten gelegenen Häuschen zu räumen.

de.wikipedia.org

Der Zentralverband der Kleingärtner erklärt, dass 2017 ein Bedarf für 3000 zusätzliche Parzellen bestehen würde.

de.wikipedia.org

Nach dem Protest der betroffenen Kleingärtner und den Auswirkungen der Weltwirtschaftskrise ab 1930 wurde dieses Vorhaben vorerst nicht weiter verfolgt.

de.wikipedia.org

Der alte jüdische Friedhof von 1676 wurde 1939 auf Druck der Stadtverwaltung aufgelöst, anschließend nutzten Kleingärtner das Gelände.

de.wikipedia.org

Der Widerstand der Kleingärtner und Dauernutzer gegen eine Räumung des Areals führte aber zunächst zu Verzögerungen durch gerichtliche Auseinandersetzungen, in denen die Pächter jedoch unterlagen.

de.wikipedia.org

In den Vereinen sind insgesamt 967.240 Kleingärtner organisiert.

de.wikipedia.org