Traduzioni di „Konfetti“ nel dizionario tedesco » polacco

Konfẹtti <‑[s], senza pl > [kɔn​ˈfɛti] SOST nt

Konfetti

konfetti nt

Konfetti

confetti nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das in Konfettiwerfern verwendete Konfetti besteht meist aus metallisierten Kunststoffstreifen, weil diese nicht durch Feuchtigkeit zusammenkleben.

de.wikipedia.org

Durch Drehen des Rohrs wird die Feder entspannt, wodurch das Konfetti aus dem Rohr herauskatapultiert wird.

de.wikipedia.org

Sie sind als Umkehrung und Weiterführung der großformatigen schwarzen Konfetti-Tusche-Arbeiten zu sehen und funktionieren als deren logische Konsequenz.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu früher findet sich in den Spritzen der Rösle, wie der Hansel kurz genannt wird, kein Wasser mehr, sondern Konfetti.

de.wikipedia.org

Die meisten Darbietungen wurden durch ausschweifende spezielle Effekte, einschließlich Konfetti, Feuerwerkskörper, Laserlichter und künstlichem Nebel und Schnee begleitet.

de.wikipedia.org

Sie lässt unter anderem einen Luftballon platzen, einen Sektkorken knallen, Wunderkerzen brennen, schmeißt mit Konfetti um sich, startet ein kleines Feuerwerk, bläst Seifenblasen oder hört einfach nur Musik.

de.wikipedia.org

Doch als die Würdenträger später über die Aula das Gebäude verlassen wollte, wurden sie von inzwischen zahlreich wartenden Studenten eingeschlossen und mit Konfetti und Tomaten beworfen.

de.wikipedia.org

Der Konfettiwerfer besteht meist aus einem zylindrischen Rohr, das einen mit Konfetti gefüllten Raum und eine gespannte Feder beinhaltet.

de.wikipedia.org

Aus den Rosen entstand möglicherweise das in unseren Tagen bekannte Konfetti.

de.wikipedia.org

Am Ende des Clips folgt ein Konfetti-Regen.

de.wikipedia.org