Traduzioni di „Konkordat“ nel dizionario tedesco » polacco

Konkorda̱t <‑[e]s, ‑e> [kɔnkɔr​ˈdaːt] SOST nt

1. Konkordat POL:

Konkordat

konkordat m

2. Konkordat CH:

Konkordat

umowa f między kantonami

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ab 1940 verfügte die katholische Kirche durch ein Konkordat über das Erziehungsmonopol in der Kolonie.

de.wikipedia.org

Nach diesem Konkordat durften der Erzbischof 100 Mann und die übrigen Bischöfe 40 Mann als Schutztruppe mit sich führen.

de.wikipedia.org

1817 wurde jedoch mit dem Papst ein Konkordat geschlossen.

de.wikipedia.org

Aber er verbarg nicht völlig seine Missbilligung der Gründung der Ehrenlegion sowie der Einführung des Konkordats und des Konsulats auf Lebenszeit.

de.wikipedia.org

In Artikel 41 des Konkordats zu den Lateranverträgen von 1929 hat sich die italienische Regierung verpflichtet, alle seit 1870 verliehenen päpstlichen Adelstitel anzuerkennen.

de.wikipedia.org

Die nun folgende hitzige Debatten im Landtag zwangen die Staatsregierung eine Erklärung beizufügen, die das Konkordat relativierte.

de.wikipedia.org

Als solcher war er unter anderem für die Bundesverwaltung und die Aufsicht über die interkantonalen Konkordat zuständig.

de.wikipedia.org

Dabei half ihnen das Konkordat, mit dem sie die Ämter der einflussreichen Kirche besetzen konnten.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Konkordats von 1801 wurden die Gottesdienste in den beiden Pfarrgemeinden wieder eingeführt.

de.wikipedia.org

Das Konkordat sieht unter bestimmten Umständen eine heimliche Ehe vor, ohne dass eine standesamtliche Trauung vorausgehen muss.

de.wikipedia.org