Traduzioni di „Leitartikel“ nel dizionario tedesco » polacco

Le̱i̱tartikel <‑s, ‑> SOST m EDIT

Leitartikel

artykuł m wstępny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zuvor nannte man die deutschen Leitartikel Hauptartikel, wahrscheinlich wegen ihres großen Umfangs.

de.wikipedia.org

Im Leitartikel wird zumeist ein wichtiges politisches oder gesellschaftliches, zunehmend auch wirtschaftliches Ereignis des Tages kommentiert.

de.wikipedia.org

Zu seinem Markenzeichen wurde der montags erscheinende Leitartikel.

de.wikipedia.org

Er erreicht erschöpft seine Zeitungsredaktion und versucht, auf der Schreibmaschine einen Leitartikel aufzusetzen.

de.wikipedia.org

Sie alle veröffentlichten noch am gleichen Abend oder in den nächsten Tagen auf den Titelseiten nahezu identisch lautende Leitartikel über die Hungerkatastrophe.

de.wikipedia.org

Der Leitartikel gab die Meinung des Redaktionsgremiums wieder und wurde deshalb nicht signiert.

de.wikipedia.org

Die Zeitung fasste monatlich in einer Nachrichtenleiste alle Rasse betreffenden Ereignisse zusammen und zeichnete sich durch engagierte Leitartikel aus.

de.wikipedia.org

Leitartikel, die sich für das Abkommen aussprachen, durften nicht veröffentlicht werden.

de.wikipedia.org

Das Konzept der Zeitung war, Fakten scharf von Kommentaren zu trennen, in den Leitartikeln kamen gegensätzliche Standpunkte zur Sprache.

de.wikipedia.org

An den Leitartikeln des Blattes könnten die Positionen der saudischen Außenpolitik besser abgelesen werden als an den offiziellen Stellungnahmen.

de.wikipedia.org