Traduzioni di „Libretti“ nel dizionario tedesco » polacco

Librẹtti SOST

Libretti pl di Libretto

Vedi anche: Libretto

Librẹtto <‑s, Libretti [o. ‑s]> [li​ˈbrɛto, pl: li​ˈbrɛti] SOST nt

Libretto

libretto nt

Librẹtto <‑s, Libretti [o. ‑s]> [li​ˈbrɛto, pl: li​ˈbrɛti] SOST nt

Libretto

libretto nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nebenbei schrieb er als Korrespondent für verschiedene ausländische Zeitungen und verfasste einige Libretti.

de.wikipedia.org

Viele seiner Opern behandeln österreichisch-alpenländische Themen und basieren meist auf selbstgeschriebenen Libretti.

de.wikipedia.org

Hier begann er als Operettenkomponist zu arbeiten; die meisten Libretti seiner Werke stammen von seinem Vater.

de.wikipedia.org

Neben den fast 100 Libretti schrieb er auch Gedichte und übersetzte französische Literatur in seine Muttersprache.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig begann er, auch für andere Komponisten Libretti zu schreiben.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus schrieb er zahlreiche Vorlagen für Singspiele (Libretti) sowie Dramen und Gedichte.

de.wikipedia.org

Er schrieb die ersten Libretti im Jahr 1797.

de.wikipedia.org

Er komponierte acht Sinfonien, dreizehn Opern (deren Libretti er großenteils selbst verfasste) und sechs Ballette, kammermusikalische Werke, Chöre, Kantaten und Lieder.

de.wikipedia.org

Aus den anfänglichen reinen Übersetzungen englischsprachiger und französischer Stücke entwickeln sich bald eigenständige Bühnenstücke, die um Arien und Libretti ergänzt werden.

de.wikipedia.org

Dazu werden aber mehr und mehr aktuelle Stoffe und Libretti verwendet.

de.wikipedia.org