Traduzioni di „Maurergeselle“ nel dizionario tedesco » polacco

Ma̱u̱rerkelle <‑, ‑n> SOST f

Maurerkelle

kielnia f murarska

Spi̱e̱ßgeselle (-gesellin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SOST m (f)

1. Spießgeselle pegg (Komplize):

Spießgeselle (-gesellin)

wspólnik(-iczka) m (f)

Spießgeselle (-gesellin)

współsprawca m

2. Spießgeselle scherz (Kamerad):

Spießgeselle (-gesellin)

kompan(ka) m (f) colloq

Jụnggeselle (-gesellin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SOST m (f)

Junggeselle (-gesellin) (nicht verheirateter Mann)

kawaler m

Junggeselle (-gesellin) (nicht verheiratete Frau)

panna f

eingefleischter Junggeselle

zatwardziały kawaler

Sattlergeselle SOST

Contributo di un utente

Sattlergeselle m

czeladnik rymarstwa m

Tischlergeselle SOST

Contributo di un utente

Tischlergeselle m

czeladnik stolarstwa m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bis 1931/1932 arbeitete er an wechselnden Orten als Maurergeselle sowie als Gärtner und Kraftwagenführer.

de.wikipedia.org

Im Ort arbeiten ein Schuhmachermeister, ein Böttchermeister, ein Maurergeselle sowie ein Schankwirt.

de.wikipedia.org

An Handwerkern wird ein Schneidermeister, ein Zimmermeister und ein Maurergeselle genannt.

de.wikipedia.org