Traduzioni di „Mediziner“ nel dizionario tedesco » polacco

Medizi̱ner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [medi​ˈtsiːnɐ] SOST m(f)

1. Mediziner (Arzt):

Mediziner(in)

lekarz(-rka) m (f)

2. Mediziner (Student der Medizin):

Mediziner(in)

student(ka) m(f) medycyny

Mediziner(in)

medyk m colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aufgrund guter Heilerfolge galt er schnell als renommierter Mediziner.

de.wikipedia.org

Hektisch lässt man den Geheimdienst daraufhin Mediziner zusammentreiben.

de.wikipedia.org

Er ist der Herausgeber des Buches Meditation – Medizin für die Seele, das Erfahrungsberichte verschiedener Mediziner zum Thema Meditation bündelt.

de.wikipedia.org

Er forderte, Ausbildungs- und Prüfungsordnungen einzuführen, bei der angehende Mediziner „nach strenger Prüfung“ ein Zeugnis erhalten sollten.

de.wikipedia.org

Eine Erklärung hat der Mediziner bei der Hand.

de.wikipedia.org

Mediziner empfehlen, bei länger dauernden Beschwerden in jedem Fall den Rat eines Arztes einzuholen.

de.wikipedia.org

Er war Mediziner und ein großer Befürworter der französischen Revolution.

de.wikipedia.org

Vielen Medizinern bereitet die Intubation erhebliche Probleme, obwohl sie eine wichtige ärztliche Maßnahme bei der Behandlung von Atemstillständen ist.

de.wikipedia.org

Heute noch zitiert wird sein Rat an einen jungen Mediziner (1672) – es wäre zwar ehrenhaft ärztliche Fehler zuzugeben, aber der eigenen Praxis abhold.

de.wikipedia.org

Viele Mediziner lehnen aus diesem Grund den ebenfalls verwendeten Begriff terminale Sedierung ab.

de.wikipedia.org