Traduzioni di „Metonymie“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

metonimia LETTER, LING

Metonymie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Charakteristisch für die Metonymie ist, dass die Reduktion zwischen zwei Ordnungen extrinsisch ist.

de.wikipedia.org

Ihrem Aufbau nach gehören sie der Metonymie an (ein kluger Kopf).

de.wikipedia.org

Die bekanntesten Tropen sind Metapher, Ironie, Metonymie und Synekdoche.

de.wikipedia.org

Somit findet in der Metonymie eine Aufteilung in Akteure und Triebkräfte statt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Metonymie ist die Synekdoche intrinsisch, wo Beziehungen zwischen gemeinsamen Qualitäten interpretiert werden.

de.wikipedia.org

Die Arbeit des Unbewussten erfolge nach linguistischen Gesetzen wie Metapher und Metonymie, Ersetzung und Verschiebung.

de.wikipedia.org

Oft nutzt sie eines der Themen als Metonymie für das andere.

de.wikipedia.org

Dies macht deutlich, dass Metonymie reduktionistisch ist.

de.wikipedia.org

Wie stark zwischen beiden Typen unterschieden werden soll, ist in der Forschung umstritten: Wird nur die Nähe des Inhaltsbereichs betrachtet, erscheint die Synekdoche als bloße Sonderform der Metonymie.

de.wikipedia.org

Eine Metonymie liegt vor, wenn der ersetzende Begriff aus dem Inhaltsbereich des ursprünglichen Wortes stammt, aber keinen eigentlichen Teil von diesem darstellt.

de.wikipedia.org