Traduzioni di „Mietpartei“ nel dizionario tedesco » polacco

Mi̱e̱tpartei <‑, ‑en> SOST f

Mietpartei

strona f biorąca [coś] w najem

Mietpartei

najemca m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Allerdings wurden seit dieser Zeit auch Wohnungen vermietet, bis zu einem Höchststand von vier Mietparteien im Jahr 1938.

de.wikipedia.org

Zwei oder mehr Mietparteien teilten sich häufig eine Wohnung, die Toiletten befanden sich vielfach in den Ecken der Treppenhäuser.

de.wikipedia.org

Im Übrigen haftet jeder einzelne Hauptmieter gesamtschuldnerisch, das heißt für die ganze Vertragsschuld der Mietpartei gegenüber dem Vermieter.

de.wikipedia.org

In der Zeit nach 1945 lebten zeitweise bis zu fünf Mietparteien im Gebäude.

de.wikipedia.org

Gegenwärtig existiert nur noch das kleine Schulhaus, das von zwei russischen Mietparteien bewohnt wird.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit den rund 1500 Mietparteien in den entsprechenden Häusern entwickelte man ein naturnahes dreiteiliges Fassadenbild.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen war für die Hälfte der Mietparteien ein Balkon vorgesehen.

de.wikipedia.org

Für die Aufstellung eines Gartenpavillons muss bei Mietwohnungen oder Gärten, die für alle Mietparteien zugänglich sind, auch die Zustimmung der anderen Parteien eingeholt werden.

de.wikipedia.org

Meist teilten sich mehrere Mietparteien eine Toilette auf dem Gang oder im Treppenhaus.

de.wikipedia.org

Verstricken sich jedoch die Mietparteien in gegenseitige Widersprüche, kann von einem Scheingeschäft ausgegangen werden, sodass die Kosten der Unterkunft nicht zu übernehmen sind.

de.wikipedia.org