Traduzioni di „Ortstein“ nel dizionario tedesco » polacco

Ọrtstein <‑[e]s, ‑e> SOST m GEO

Ortstein

orsztyn m

Ortstein

rudawiec m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1895 wurden weitere 40 ha erworben, bei denen der Ortstein mit dem Dampfpflug bis zu einer Tiefe von 75 cm aufgebrochen wurde.

de.wikipedia.org

Durch das Tiefpflügen kann der verfestigte Ortstein im Unterboden, der die Durchwurzelung verhindert und zur Bildung von Staunässe führt, aufgebrochen werden.

de.wikipedia.org

Der ungegliederte quadratische Turm hat Rechteckfenstergewände, Schießscharten, Ortsteine, spitzbogige Schallfenster und einen im 19. Jahrhundert aufgesetzten Pyramidenhelm.

de.wikipedia.org

Das Samtgemeindegebiet besteht zum Großteil aus Podsolböden auf Orterde oder Ortstein, entweder in trockenerer oder in feuchterer Lage.

de.wikipedia.org

Der spitzbogige Triumphbogen mit einer weit heruntergezogenen Bogenöffnung wurde mit modern gemalten Ortsteine versehen.

de.wikipedia.org

Der steinsichtige Kirchenbau zeigt sich mit Bruchsteinmauerwerk ohne Ortsteine und mit Gerüstbalkenlöchern.

de.wikipedia.org

Diese Sande sind zu nährstoffarmen, sauren Heideböden, zum Teil mit Ortstein im Unterboden, verwittert.

de.wikipedia.org

Erst nach Aufbrechen des Ortsteines, eines festen Bodenhorizontes, gelang es, Ackerboden zu kultivieren, so dass mit dem Anbau von Getreide und Feldfrüchten neue Erwerbsquellen erschlossen werden konnten.

de.wikipedia.org

Unter dem Sand befindet sich eine Ortstein-Schicht.

de.wikipedia.org

Am mit Ortsteinen gequaderten Eckrisalit fallen in der Beletage Balkone mit Karyatidfiguren ins Auge.

de.wikipedia.org