Traduzioni di „Page“ nel dizionario tedesco » polacco

Page <‑n, ‑n> [ˈpaːʒə] SOST m

1. Page (Hoteldiener):

Page

boy m hotelowy

2. Page STOR (Edelknabe):

Page

paź m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

John Page besuchte bis 1763 das College of William & Mary in Williamsburg.

de.wikipedia.org

Diese verkleidet die beiden als Pagen und schickt sie zum Wachwechsel in den Thronsaal.

de.wikipedia.org

Darin heißt es, dass er dem Pagen mit verbundenen Augen folgen soll.

de.wikipedia.org

Die Frauen sind damit einverstanden und übernehmen es, den Pagen herzurichten.

de.wikipedia.org

Sie ist verbindendes Element zwischen innen und außen zugleich auch ein Kontrollpunkt, der von einem livrierten Pagen bedient werden konnte.

de.wikipedia.org

Obwohl die „Madge“ nicht erfolgreich flog, wurde sie 1909 im Stand von Handley Page auf der Aero & Motorboat Exhibition in London ausgestellt.

de.wikipedia.org

Nach einigen Jahren, in denen er erst zum Pagen, dann zum Ritter ausgebildet wurde, kehrte er nach Hause zurück.

de.wikipedia.org

Aber bereits im zweiten Jahr überstieg die Zahl der Anwärter diejenigen der Pagen-Schule.

de.wikipedia.org

Hier wurden die königlichen Pagen ausgebildet, aus deren Reihen die königliche Leibwache rekrutiert wurde.

de.wikipedia.org

Der steinerne Brunnen stellt zwei Jungen dar, einen als Büchsenmacher mit Gewehr, den anderen in Tracht der Pagen der Essener Fürstäbtissin mit Wappenschild.

de.wikipedia.org