Traduzioni di „Plenarsitzung“ nel dizionario tedesco » polacco

Plena̱rsitzung <‑, ‑en> SOST f POL

Plenarsitzung

posiedzenie nt plenarne

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Lobby der Bürgerschaft ist ein Vorraum zum Plenarsaal und wird als Treffpunkt während der Plenarsitzungen benutzt.

de.wikipedia.org

In der Regel fand zu Beginn einer sechsjährigen Wahlperiode eine Plenarsitzung statt.

de.wikipedia.org

Die nicht öffentlichen Plenarsitzungen der Regierung mit allen Staatssekretären und Unterstaatssekretären (über 30 Personen) wurden als Kabinettsrat bezeichnet.

de.wikipedia.org

Für alle Mitglieder und auch Gäste gab es die Plenarsitzungen, für einen kleineren Kreis von Fachwissenschaftlern den Arbeitskreis, der 1948 aus 35 Mitgliedern bestand.

de.wikipedia.org

In der Folge fand dann die tags zuvor verhinderte Plenarsitzung über das Referendum statt.

de.wikipedia.org

Seitdem werden regelmäßige Führungen angeboten und das Haus steht außerhalb der Plenarsitzungen für Veranstaltungen zu Verfügung.

de.wikipedia.org

Insgesamt gab es 1808 14 Plenarsitzungen, davon in der 1809er Session 10, alle im Jahr 1810.

de.wikipedia.org

Er wird in einer Plenarsitzung aus dem Kreis der ordentlichen Mitglieder mit der Mehrheit der abgegebenen gültigen Stimmen gewählt.

de.wikipedia.org

Er selbst hatte seit der Sommerpause krankheitsbedingt nicht mehr an Plenarsitzungen teilgenommen, da er an den Folgen einer Diabeteserkrankung litt.

de.wikipedia.org

Er tat dies zu Beginn ihrer ersten Plenarsitzung im bisherigen k.k. Reichsratsgebäude.

de.wikipedia.org