Traduzioni di „Pressluft“ nel dizionario tedesco » polacco

PrẹssluftOR <‑, senza pl > SOST f, PrẹßluftVO SOST f <‑, senza pl >

Pressluft

sprężone powietrze nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei soll mit Pressluft auch eine begrenzte Funktionalität wiederhergestellt werden.

de.wikipedia.org

Das Fluten geschah mittels Hebelzug und das Entleeren durch Pressluft.

de.wikipedia.org

Bei Ausfall der Kompressoranlage wurde die Pressluft aus Pressluftflaschen bezogen.

de.wikipedia.org

Um die Eigenversorgung des Bergwerks mit elektrischem Strom und mit Pressluft sicherzustellen, wurde im selben Jahr mit dem Bau eines Zechenkraftwerks begonnen.

de.wikipedia.org

Der Antrieb der mit Pressluft entleerten Pumpen erfolgt durch ein Peltonrad bis zum Synchronismus, dann greift eine Zahnkupplung zwischen der Antriebswelle und der Pumpenwelle ein.

de.wikipedia.org

Dies kann normale, komprimierte Luft (Druckluft oder Pressluft genannt) oder ein anderes atembares verdichtetes Gasgemisch sein.

de.wikipedia.org

Die Besatzung blies mit Pressluft die vorderen Ballasttanks aus, um auf diese Weise den Bug an die Wasseroberfläche zu bringen.

de.wikipedia.org

Bei Minentauchern kommen entweder Pressluft- oder Mischgasgeräte zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde ein crash-back befohlen (dt.: Maschinen volle Kraft zurück), außerdem wurden sämtliche Ballasttanks angeblasen, also mit Pressluft gefüllt.

de.wikipedia.org

Sie bewährte sich jedoch nicht, da die beim Verdichten der Pressluft zusätzlich mit Nutzung der Motorabgase zugeführte Wärmeenergie zu schnell wieder durch Abkühlung verloren ging.

de.wikipedia.org