Traduzioni di „Raubritter“ nel dizionario tedesco » polacco

Ra̱u̱britter <‑s, ‑> SOST m STOR

Raubritter

rycerz m rozbójnik

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wenn ein berittener Reisender in ein Dorf kam, berichtet der Mönch, flohen alle aus Angst, dass er ein Raubritter sei oder einer dieser Barone.

de.wikipedia.org

Hier war ein Raubritter inhaftiert, der sich in der Stadt mit dem Schwert geschlagen hatte und wartete auf die Vollstreckung seines Todesurteils.

de.wikipedia.org

Die Adelsfehden und Plünderungen durch Raubritter setzten sich auch in den Folgejahren fort.

de.wikipedia.org

Die Raubritter besserten sich und unternahmen keine Raubzüge mehr.

de.wikipedia.org

Auch sollen einst Raubritter auf dieser Burg gelebt haben.

de.wikipedia.org

Diese Gruppierung beherbergte auch auswärtige Raubritter auf ihren Burgen.

de.wikipedia.org

Letztere wurde von den Thüringer Landgrafen zur Eindämmung der Raubritter gebaut.

de.wikipedia.org

Erhalten blieb vor allem sein Ruf als Raubritter.

de.wikipedia.org

Am Ende der Hussitenkriege befiel die größte Zerstörung das polnisch-schlesische Grenzgebiet und zu einer Belastung im polnisch-schlesischen Grenzbereich wurde die Aktivität der Raubritter.

de.wikipedia.org

Der Übergang vom Zoll zum Raub (siehe: Raubritter) war gleitend.

de.wikipedia.org