Traduzioni di „Rekordhalter“ nel dizionario tedesco » polacco

Rekọrdhalter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f), Rekọrdinhaber (in) SOST m(f) <‑s, ‑; ‑, ‑nen>

Rekordhalter(in)

rekordzista(-tka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der bisherige Rekordhalter, die X-45, absolvierte nur 40 Testflüge.

de.wikipedia.org

Diese Variante hat eine Kapazität für 568 Passagiere und ist damit Rekordhalter in dieser Kategorie.

de.wikipedia.org

Mit 1812 Strafminuten ist er auch ligaweit Rekordhalter in dieser Kategorie.

de.wikipedia.org

Rekordhalter bei einem Raumvolumen von 230.000 Kubikmetern ist der Kölner Dom mit 13 Sekunden.

de.wikipedia.org

Der Stürmer verließ das Franchise nach drei Spielzeiten als Rekordhalter in den Kategorien Tore und Scorerpunkte.

de.wikipedia.org

Deswegen sind die Besitzer des Preises meistens zugleich die Rekordhalter der schnellsten Weltumsegelung überhaupt (und umgekehrt).

de.wikipedia.org

Von 1899 bis 1908 war es der höchste Wolkenkratzer der Welt und ist der älteste noch existierende Rekordhalter.

de.wikipedia.org

Als er seine Karriere beendete, war er Rekordhalter bei den Steals.

de.wikipedia.org

Mit den sechs Auszeichnungen ist er Rekordhalter bei diesem Wettbewerb.

de.wikipedia.org

2006 verließ er die Colts als ihr Rekordhalter in erlaufenen Yards (9.226).

de.wikipedia.org