Traduzioni di „Sanatorium“ nel dizionario tedesco » polacco

Sanato̱rium <‑s, Sanatorien> [zana​ˈtoːri̯ʊm] SOST nt

Sanatorium

sanatorium nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf dem Gelände entstand 1786 eine Fabrik, seit 1886 ein Sanatorium.

de.wikipedia.org

Von zunächst 208 Plätzen wurde das Sanatorium bis 1948 in mehreren Etappen bis auf 340 Plätze erweitert.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende der kommunistischen Herrschaft erfolgte nach 1990 eine Privatisierung der Sanatorien, Hotels und anderer Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Außerdem verhindert ein längerer Aufenthalt in einem Sanatorium, in welches er wegen seiner Alkohol- und Tablettensucht eingewiesen wird, ein produktives Arbeiten.

de.wikipedia.org

Auch ayurvedische Sanatorien auf der Basis von Heilpflanzen haben sich hier entwickelt.

de.wikipedia.org

Die Oper spielt in einem gut laufenden Wellness-Sanatorium, in dem sich die Kunden von ihren Alltags-Sorgen lösen können.

de.wikipedia.org

Die Spätfolgen führten zu exzentrischem Verhalten und Wahnvorstellungen, worauf seine Familie sich gezwungen sah, ihn in ein Sanatorium einzuliefern.

de.wikipedia.org

Neben chirurgischer Station enthielt dieses 1914 fertiggestellte Sanatorium eine interne Abteilung, Gynäkologie, Röntgenologie, Archiv und Bibliothek.

de.wikipedia.org

Ab 1894 war in dem Gebäude ein Mädchen-Sanatorium untergebracht.

de.wikipedia.org

Das Sanatorium muss zwar schließen, doch sie hat schon eine neue Idee: Sie will einen Wellness-Salon für Schoßhündchen eröffnen.

de.wikipedia.org