Traduzioni di „Schänke“ nel dizionario tedesco » polacco

Schạ̈nkeOR <‑, ‑n> [ˈʃɛŋkə] SOST f

Schänke → Schenke

Vedi anche: Schenke

Schẹnke <‑, ‑n> [ˈʃɛŋkə] SOST f

Schenke

gospoda f

Schạnk <‑, ‑en> SOST f A (Tresen)

Schank

wyszynk m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Häufig lag das Braurecht bei den Landesherren, und jeder Krug, jede Schänke im Herrschaftsbereich war verpflichtet, das herrschaftliche Bier abzunehmen.

de.wikipedia.org

1864 waren im Ort zwei Wassermühlen und eine ausgebaute (aus dem Ortskern ausgesiedelte) Schänke.

de.wikipedia.org

Er war in der schlesischen Geschichte ein Brauer, der die von ihm gebrauten Biere in eigener Schänke zum Ausschank brachte.

de.wikipedia.org

Neben der Glashütte entstanden zudem Wohnhäuser für die Arbeiter der Glashütte, eine Hafenstube sowie im Jahr 1847 die unter Denkmalschutz stehende Schänke.

de.wikipedia.org

Er eröffnete im Jahre 1732 gegenüber der Schänke auf der nördlichen Straßenseite ein gesondertes Posthaus, das er auf eigene Kosten errichtet hatte.

de.wikipedia.org

Als sie in einer polnischen Schänke übernachten, beschließt der schwedische Reiter, wieder umzukehren.

de.wikipedia.org

Die Schänke wurde 1846 in dem Haus eingerichtet und hatte bis 1997 Bestand.

de.wikipedia.org

Oft wurden Schänken nach ihrem Standort benannt, etwa Waldschänke oder Dorfschenke.

de.wikipedia.org

Im Ort bestanden eine Schänke und die Kirche.

de.wikipedia.org

Dieser Name übertrug sich auf eine benachbarte Schänke.

de.wikipedia.org