Traduzioni di „Schwade“ nel dizionario polacco » tedesco

pokos

Schwade f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Grund der Generalbefahrung war wahrscheinlich der Tod von zwei Bergleuten durch Schwaden beim Feuersetzen.

de.wikipedia.org

Der Wasser-Schwaden ist eine nahrhafte Futterpflanze und wird gern von Rindern gefressen.

de.wikipedia.org

Hier siedeln u. a. Flutender Schwaden, Gewöhnliche Sumpfbinse, Zwiebelbinse, Schnabelsegge und Teichschachtelhalm.

de.wikipedia.org

Der Flutende Schwaden bildet gegebenenfalls in Strömungsrichtung flutende Schwimmblätter aus.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich werden die Schwaden oft mit Wasserdampf gleichgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Arbeitsgeschwindigkeit beträgt etwa 8–15 km/h. Bei einigen Bauweisen mit Seitenschwadablage können die Kreisel so verstellt werden, dass zwei Schwade abgelegt werden.

de.wikipedia.org

Durch die Trockenkühlung werden die austretenden Schwaden stark minimiert.

de.wikipedia.org

Im Beetanbau von Kartoffeln werden Steine und Erdkluten in Schwaden abgelegt.

de.wikipedia.org

Schwadscheiben werden auch teils an Ballenpressen oder Ladewagen genutzt, um eine sichere Aufnahme breiter Schwaden sicherzustellen.

de.wikipedia.org

Die Kartoffeldämme werden hierbei gezielt zwischen diesen Schwaden angelegt.

de.wikipedia.org