Traduzioni di „Sinfoniekonzert“ nel dizionario tedesco » polacco

Sinfoni̱e̱konzert <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Sinfoniekonzert

koncert m symfoniczny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Orchester hat einen Zyklus von neun Sinfoniekonzerten und mehreren Sonderkonzerten pro Spielzeit.

de.wikipedia.org

Es ist studentisch besetzt und gibt ein großes Sinfoniekonzert pro Semester sowie Kammermusikabende.

de.wikipedia.org

Aufgeführt werden neben großen Opern und Sinfoniekonzerten auch Operetten, Musicals, Literaturballetts, Theaterabende, Boulevardkomödien und kleine Opernformen.

de.wikipedia.org

Im Gewandhaus gibt das Orchester jährlich 48 Sinfoniekonzerte und 20 Sonderkonzerte sowie 12 Kammermusikabende.

de.wikipedia.org

Sie ist häufig mitsamt dem Furiant in Sinfoniekonzerten zu hören.

de.wikipedia.org

Sowohl klassische Theateraufführungen als auch große Sinfoniekonzerte aber auch Kleinkunst und Chanson- und Jazzabende finden dort statt.

de.wikipedia.org

Er verbindet populäre Melodien aus Opern und Sinfoniekonzerten mit neuen Texten und Melodien aus der Popmusik.

de.wikipedia.org

1928 wurde er musikalischer Oberleiter des Theaters, 1930 übernahm er die Sinfoniekonzerte.

de.wikipedia.org

Theaterreisen führten rund um den Globus und gehörten ebenso zum Angebot wie Kammer- und Sinfoniekonzerte.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt der Veranstaltungen liegt bei klassischen Sinfoniekonzerten, die meist im «Musiksaal» des Stadtcasinos aufgeführt werden.

de.wikipedia.org