Traduzioni di „Staatsanleihe“ nel dizionario tedesco » polacco

Sta̱a̱tsanleihe <‑, ‑n> SOST f

Staatsanleihe

pożyczka f państwowa

Esempi per Staatsanleihe

fundierte Staatsanleihe FIN

zabezpieczona pożyczka f państwowa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie traf Entscheidungen über Staatshaushalt, Gesetzesvorlagen, Staatsanleihen etc.

de.wikipedia.org

Sie sahen Ausleihungen lediglich für Hypotheken und Staatsanleihen vor.

de.wikipedia.org

Viele Gläubiger von Staatsanleihen (Staaten, Banken, Versicherungen, Privatpersonen) hatten diese Anleihen zu einem Zeitpunkt erworben, als die schuldenden Staaten noch vertretbare Ratings aufwiesen.

de.wikipedia.org

Sie lag somit in diesem Zeitraum über den Durchschnittsrenditen der Anleihen von Unternehmen mit höherer Bonität (9,8 %) und von langfristigen Staatsanleihen (8,9 %).

de.wikipedia.org

Eine Zwangsanleihe ist eine Staatsanleihe, bei deren Zeichnung bestimmte Wirtschaftssubjekte durch Gesetz zum Kauf gezwungen werden.

de.wikipedia.org

Laut Gesetz durften Banknoten nur noch ausgegeben werden, wenn ihr nomineller Wert zu 100 % durch Gold oder Staatsanleihen gedeckt war.

de.wikipedia.org

Bestehende Schulden (einschließlich dänischer Staatsanleihen) und Guthaben wurden im gleichen Verhältnis umgestellt.

de.wikipedia.org

Der Bau konnte sich aufgrund von Staatsanleihen und privaten Spenden noch bis 1867 hinziehen, dann war auch die Aktiengesellschaft insolvent.

de.wikipedia.org

Staatsanleihen sind heute ein wichtiges Untersuchungsobjekt der Volkswirtschaftslehre, weil sie unmittelbar mit dem Staatshaushalt zusammenhängen und monetäre Wirkungen entfalten.

de.wikipedia.org

Beides wurde durch eine massive Ausweitung der Staatsverschuldung durch Ausgabe von Staatsanleihen finanziert.

de.wikipedia.org