Traduzioni di „Staatspolizei“ nel dizionario tedesco » polacco

Sta̱a̱tspolizei <‑, ‑en> SOST f

Staatspolizei

policja f państwowa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Chef der Staatspolizei ist zugleich Generaldirektor für die öffentliche Sicherheit und als solcher nationaler Polizeikoordinator.

de.wikipedia.org

Das Haushaltswesen wurde reformiert und die Staatspolizei vereinheitlicht.

de.wikipedia.org

Alle erreichbaren Exemplare seiner Werke wurden von der Geheimen Staatspolizei eingezogen.

de.wikipedia.org

Reste des Hausgefängnisses im Keller der Geheimen Staatspolizei sind erhalten geblieben und stehen heute unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Der Aufbau einer neuen Staatspolizei – Zusammenarbeit mit westlichen Besatzungsmächten.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder der in seiner Firma tätigen Meinerzhagener antifaschistischen Widerstandsgruppe wurden von der Geheimen Staatspolizei verhaftet und später ermordet.

de.wikipedia.org

Es gab einen Lagerältesten, der, wie gemutmaßt wurde, der Geheimen Staatspolizei täglich berichtete.

de.wikipedia.org

Der Bericht vermerkt auch, dass er erklärt habe, „… er sei noch zu sehr Kommunist, um seine Genossen der Staatspolizei in die Hände zu spielen“.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag schließen sich die Insassen aus anderen Blocks den Aufständischen an, doch die Revolte wird von einer Gesandtschaft der Staatspolizei niedergeschlagen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der katholischen Ausrichtung des Programmes wurde der Verlag ab 1937 zunehmend vor allem von der Geheimen Staatspolizei unter Druck gesetzt.

de.wikipedia.org