Traduzioni di „Straßendorf“ nel dizionario polacco » tedesco

ulicówka

Straßendorf nt

mieszkać w ulicówce

in einem Straßendorf wohnen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Am nördlichen Ende des zweizeiligen Straßendorfes liegt auf einer Hangkante die Kirche.

de.wikipedia.org

Erreichbar ist das Straßendorf über die Kreisstraße 8987.

de.wikipedia.org

Sie liegt ungefähr in der Mitte des langgezogenen Straßendorfs.

de.wikipedia.org

Ab 1606 wurde im Straßendorf mit 730 Hektar in einer Gelängeflur mit einem Rittergut, bewirtschaftet vom Ortsadel, berichtet.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde, ein Straßendorf, liegt rund vier Kilometer südöstlich von Formerie.

de.wikipedia.org

Der Ortsname deutet darauf hin, dass das Straßendorf von deutschen Siedlern angelegt und nach seinem Locator, einem Osann, benannt wurde.

de.wikipedia.org

Rund um die Kirche entstand in fränkischer Zeit ein Straßendorf.

de.wikipedia.org

Nachdem die Siedlung im 16. Jahrhundert wüst fiel, wurde sie 1618 unter heutigem Namen als typisches Straßendorf neu gegründet.

de.wikipedia.org

Das Dorf lag unweit des Achterwassers und war ein Straßendorf von der Form her.

de.wikipedia.org

Das Straßendorf erstreckt sich zu beiden Seiten des offen fließenden, 1962 gefassten Bachlaufes.

de.wikipedia.org