Traduzioni di „Straßenräuber“ nel dizionario polacco » tedesco

rozbójnik (-iczka)

[Straßen]räuber(in) m (f)

opryszek

Straßenräuber(in) m (f)

bandyta

Straßenräuber(in) m (f)

zbój

[Straßen]räuber m

bandzior

Straßenräuber(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Möglicherweise erfuhr der geschützte Platz später nochmals Bedeutung als Unterschlupf von Straßenräubern.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Problem war die Wegelagerei: Straßenräuber machten viele Wege und Straßen unsicher.

de.wikipedia.org

Die mālikitische Rechtsschule bindet die Strafbefreiung außerdem daran, dass sich der Straßenräuber selbst den Behörden stellt.

de.wikipedia.org

Der heutige Straßenräuber ist bekannt für seine Skrupellosigkeit.

de.wikipedia.org

Die polnische Regierung forderte vom Kurfürsten die Bestrafung der Straßenräuber.

de.wikipedia.org

Als er kurz darauf von drei Straßenräubern überfallen wurde, erlitt er eine schwere Kopfverletzung.

de.wikipedia.org

Das wird ihm zum Verhängnis, als zwei Wachmänner ihn festnehmen in der Annahme, er sei ein lange gesuchter Straßenräuber.

de.wikipedia.org

Aus den feinsten Pariser Kreisen führt ihn der Weg hinab in die Gesellschaft gemeiner Straßenräuber.

de.wikipedia.org

Er erzählt, dass er den Straßenräubern erlaubt, ihn zu schlagen, bis sie müde werden und weggehen.

de.wikipedia.org

Er müsse nicht die Gesetze feiger Straßenräuber befolgen.

de.wikipedia.org