Traduzioni di „Strafvollzug“ nel dizionario tedesco » polacco

Stra̱fvollstreckung <‑, senza pl > SOST f

Strafvollstreckung SOST m <‑[e]s, senza pl >:

Strafvollstreckung DIR, DIR

wykonanie nt kary

offener Strafvollzug

publiczne wykonanie kary

Esempi per Strafvollzug

offener Strafvollzug

publiczne wykonanie kary

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bundesweit finden sich nur vier Museen, die sich mit der Geschichte des Strafvollzuges befassen und auch für die Bevölkerung zugänglich sind.

de.wikipedia.org

Im Strafvollzug wird die gewaltsame Zusammenrottung von Strafgefangenen, um gewaltsam auf Justizbeamte einzuwirken oder den Ausbruch einzelner oder mehrerer zu ermöglichen, auch als Gefangenenmeuterei bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Inneren des Turmes fand man bei Aufräumungsarbeiten verschiedene Gegenstände zum Strafvollzug wie Fuß- und Handschellen oder Halsgeigen.

de.wikipedia.org

Bei einer Belagskapazität von 227 Haftplätzen wird ein moderner und zukunftsorientierter Strafvollzug angestrebt.

de.wikipedia.org

Ein Sonderproblem stellt die Behandlung von Transsexuellen durch Polizei, Strafgerichte und Strafvollzug dar.

de.wikipedia.org

Klasse kam dagegen in Betracht für wichtige Leistungen um Verbesserungen im Strafvollzug in all seinen Erscheinungsformem wie z. B. der Freizeitgestaltung der Strafgefangenen.

de.wikipedia.org

In der Rechtsprechung wurde eine Proportionalität von Verbrechen und Strafen angestrebt und der Strafvollzug sollte humanisiert werden.

de.wikipedia.org

Gegenstand des deutschen Strafvollzugs ist der Vollzug der gerichtlich verhängten Freiheitsstrafe.

de.wikipedia.org

Ansteckende Krankheiten und neurologische Erkrankungen kommen im Strafvollzug deutlich häufiger vor als außerhalb der Anstalten.

de.wikipedia.org

4 StVollzG für gerichtliche Entscheidungen der Strafvollstreckungskammer über die Ablehnung oder Unterlassung einer Maßnahme im Strafvollzug.

de.wikipedia.org