Traduzioni di „Strohsack“ nel dizionario tedesco » polacco

Stro̱hsack <‑[e]s, ‑säcke> SOST m

Strohsack

siennik m

locuzioni:

ach du heiliger Strohsack! colloq

wielkie nieba! colloq

Esempi per Strohsack

ach du heiliger Strohsack! colloq

wielkie nieba! colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit großem Eifer wurden in den Kriegsjahren zahllose Früchte, Blüten, Beeren, Blätter und ganze Pflanzen gesammelt, die Verwendung als Tierfutter, Tee oder Strohsäcke fanden.

de.wikipedia.org

Die Baracken waren nicht mit Spinden bestückt, die Häftlinge nächtigten auf Strohsäcken in dreistöckigen Bettgestellen.

de.wikipedia.org

Geschlafen wurde ohne Strohsäcke auf den Brettern dreistöckiger Holzpritschen.

de.wikipedia.org

Zur Nutzung der Betten waren dünne Strohsäcke vorgesehen und Zudecken aus Ersatzleinwand.

de.wikipedia.org

Das Stallager bestand aus umfunktionierten Pferdestallungen, in denen die Gefangenen anfangs auf Strohsäcken, ab Mitte 1915 dann auf Holzpritschen schliefen.

de.wikipedia.org

Erst Strohschmuggel von den Baustellen sorgte dafür, dass Anfang 1945 jeder Deportierte einen Strohsack hatte.

de.wikipedia.org

Der Schlafraum hatte dreistufige Bettgestelle mit Strohsäcken, einem Kopfkissen mit Strohfüllung und zwei Decken.

de.wikipedia.org

Da die Armen meist nur die Kleidung besaßen, die sie am Leibe trugen, und auf selten gewechselten Strohsäcken schliefen, war Ungeziefer weit verbreitet.

de.wikipedia.org

In den Waggons gab es außer einem Kübel für die Notdurft und einem kleinen Ofen weder Strohsäcke noch sanitäre Gegenstände.

de.wikipedia.org

Für jeden Arbeiter gab es ein Pritschenbett mit Strohsack und Wolldecke, einen verschließbaren Spind, einen Hocker und Essgeschirr.

de.wikipedia.org