Traduzioni di „Temperaturdifferenz“ nel dizionario tedesco » polacco

Temperatu̱rdifferenz <‑, ‑en> SOST f

Temperaturdifferenz

różnica f temperatury

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch eine zu niedrigere Temperaturdifferenz zwischen Beheizungs- und Verdampfungsseite kann die Blasenbildung behindern.

de.wikipedia.org

Demgegenüber kann es im Sommer über +30 °C warm werden, womit also Temperaturdifferenzen von mehr als 100 °C in einem Jahr möglich sind.

de.wikipedia.org

Hierbei muss die Verdampfungsenthalpie aufgebracht werden, was zu einer Temperaturdifferenz des Wassers relativ zur umgebenden Luft führt – das Wasser wird kälter.

de.wikipedia.org

Einer der Sensoren wird konstant beheizt, sodass sich bei stehendem Messstoff eine konstante Temperaturdifferenz zwischen den beiden Temperatursensoren einstellt.

de.wikipedia.org

Bei Fehlstellen unter der Oberfläche ist dieser Prozess örtlich gestört und kann mit einer schnellen empfindlichen Infrarotkamera als Temperaturdifferenz wahrgenommen werden.

de.wikipedia.org

Dies ermöglichte es, die Kühlmitteltemperatur zu erhöhen und so durch die größere Temperaturdifferenz zur Kühlluft die Kühlerfläche zu verkleinern, was wiederum den Luftwiderstand verringerte.

de.wikipedia.org

Seit 2000 werden Armbanduhren mit Eco-Drive-Thermo vertrieben, welche die Antriebsenergie aus der Temperaturdifferenz zwischen dem Körper des Uhrenträgers und dessen Umwelt erzeugen.

de.wikipedia.org

Die mittlere Temperaturdifferenz einer solchen Kreuzgegenstrom-Schaltung liegt schließlich zwischen den Werten für den Gegenstrom und dem reinen Kreuzstrom.

de.wikipedia.org

Beim Flachplatten-Stirlingmotor ist die sprungartige Bewegung des Regenerators verwirklicht, das ist wohl der Hauptgrund für die geringe notwendige Temperaturdifferenz.

de.wikipedia.org

Es sind jedoch nur geringe Temperaturdifferenzen zu erreichen.

de.wikipedia.org