Traduzioni di „Verfluchung“ nel dizionario polacco » tedesco

przekleństwo

Verfluchung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dessen zentrales Wort „blut“ lasse an alte Rituale von Verfluchungen denken.

de.wikipedia.org

Sprachlich überantwortet er damit die Person dem Gott als dem Vollzugsorgan seiner Verfluchung.

de.wikipedia.org

Man denke nur an die gegenseitige Verfluchung der beiden Päpste oder die notwendige Finanzierung zweier teurer päpstlicher Höfe.

de.wikipedia.org

Doch war dies lediglich eine Art der Verfluchung, deren Wichtigkeit man nicht unterschätzen darf.

de.wikipedia.org

Erst durch Fronterfahrungen und Elendszeit nach dem Krieg entstanden ein zunehmender Pazifismus und die Verfluchung der technischen Massenvernichtung im Rahmen einer radikalpazifistischen Stoßrichtung.

de.wikipedia.org

Ähnlich einer Verfluchung wird ein geis häufig von einer zauberkundigen Person einer anderen, meist zu deren Ungunsten, auferlegt.

de.wikipedia.org

Die Verse 6–19 sind als Zitation der gegen ihn erhobenen Anklage und weniger als Verfluchung seiner Verfolger zu verstehen.

de.wikipedia.org

Es ist nicht zu verwechseln mit dem Gleichnis vom Feigenbaum und der Verfluchung des Feigenbaums.

de.wikipedia.org

Sie enthalten Bittgesuche an Götter, Beschwörungen oder Verfluchungen.

de.wikipedia.org

Im irischen Recht war das Schmähgedicht oder die Verfluchung ein akzeptiertes Mittel, um gegen Höhergestellte Ansprüche durchsetzen zu können.

de.wikipedia.org