Traduzioni di „Verwaltungsbezirk“ nel dizionario tedesco » polacco

Verwạltungsbezirk <‑[e]s, ‑e> SOST m

Verwaltungsbezirk

okręg m administracyjny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Ämter waren sowohl Verwaltungsbezirke als auch Gerichte erster Instanz.

de.wikipedia.org

Er teilte die besiedelten Gebiete in Verwaltungsbezirke ein.

de.wikipedia.org

Für jeden dieser Verwaltungsbezirke wurde ein Verwaltungsaktuar bestellt.

de.wikipedia.org

Neben mehreren Männer- und Frauenklöstern entstand ein Pfarrkirchensystem, das sich an die abodritischen Verwaltungsbezirke mit ihren Adelsburgen anlehnte.

de.wikipedia.org

Durch die neue Verwaltungsgliederung im Jahr 2002 wurden teilweise traditionelle Stadtviertel auf mehrere Verwaltungsbezirke aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es in dieser Ausgabe eine Zusammenstellung über die Zugehörigkeit der kleineren zu den größeren Verwaltungsbezirken und eine Übersicht der Flugplätze und der Luftverkehrsorte.

de.wikipedia.org

Während die gerichtliche Einteilung weitgehend unberührt blieb, fasste man Gemeinden mehrerer Gerichtsbezirke zu Verwaltungsbezirken zusammen.

de.wikipedia.org

Der Verwaltungsbezirk hat eine Größe von 1632 km² und eine Einwohnerzahl von 16.033 Personen.

de.wikipedia.org

Der Verwaltungsbezirk hat eine Größe von 12108 km² und eine Einwohnerzahl von 69.377 Personen.

de.wikipedia.org

Sie ist die Hauptkirche eines Bistums (kirchlicher Verwaltungsbezirk).

de.wikipedia.org