Traduzioni di „Zeigerart“ nel dizionario tedesco » polacco

Zeigerart SOST

Contributo di un utente

Zeigerart f ECOL

gatunek wskaźnikowy m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es gilt als Zeigerart für stickstoffreiche Waldböden.

de.wikipedia.org

Als Zeigerart für Bodennässe gedeiht hier der Wiesen-Knöterich.

de.wikipedia.org

Sie leben fast ausschließlich in kalten Quellen und den angrenzenden Oberläufen von Bächen oder Flüssen und sind so genannte Zeigerarten für reines Wasser.

de.wikipedia.org

Diese Organismen können als Zeigerarten, Leitformen bzw. Indikatororganismen genutzt werden, da ihr Vorkommen für bestimmte Biotope charakteristisch ist.

de.wikipedia.org

Vor allem im Bereich der lockeren hochmontanen Nadelwaldbestände gilt der Blutgesichtspecht als Zeigerart.

de.wikipedia.org

Das Verhalten der sensibel auf Umwelteinflüsse reagierenden Laichtiere, die zugleich Zeigerart für die Gewässerqualität sind, wird in einem seit 2005 laufenden Monitoring in Zürcherischen Seezuflüssen systematisch beobachtet und dokumentiert.

de.wikipedia.org

Andere sind typische und allgemeine Präge- oder Zeigerarten für den Lebensraum.

de.wikipedia.org

Sie bevorzugen meist nährstoffarme Standorte, weshalb sie auch als Zeigerarten für die Gütebeurteilung von Biotopen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Er gilt als Zeigerart für besonders wertvolle Biotope.

de.wikipedia.org

Auch die Nutzung bzw. der Bewuchs mit bestimmten Pflanzenarten (Zeigerarten/Bioindikatoren) kann zuverlässig Hinweise auf Bodeneigenschaften liefern.

de.wikipedia.org