Traduzioni di „Zisterzienserkloster“ nel dizionario polacco » tedesco

klasztor cysterski

Zisterzienserkloster nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Jesuitenorden siedelte sich 1580 in den Gebäuden des ehemaligen Zisterzienserklosters aus dem 12. Jahrhundert am heutigen Jesuitenplatz an.

de.wikipedia.org

Die westfälischen Zisterzienserklöster erwarben hauptsächlich durch Tausch und Erwerb ihren Grundbesitz und nicht durch Arrondierung und Erbschaften der Mönche.

de.wikipedia.org

Während der Hussitenkriege wurde das Dorf dem Zisterzienserkloster entzogen.

de.wikipedia.org

Das Stift sieht sich mit seinen verschiedenen helfenden und heilenden Einrichtungen in der Tradition des Zisterzienserklosters.

de.wikipedia.org

Er steht am Anfang aller derzeitigen vietnamesischen Zisterzienserklöster.

de.wikipedia.org

Der geflügelte Puttokopf weist auf das 1146 gegründete Zisterzienserkloster.

de.wikipedia.org

Aufgrund eines Gelöbnisses seiner Eltern wird er in einem Zisterzienserkloster erzogen und lernt nicht nur lesen und schreiben, sondern auch kämpfen.

de.wikipedia.org

Im 1. Jahrhundert wurde das Tempelchen als Grabmal verwendet, und im Mittelalter wurde es als Oratorium in das Zisterzienserkloster integriert.

de.wikipedia.org

Möglicherweise bestand vor der Gründung des Zisterzienserklosters, die gegen 1227 erfolgt sein muss, bereits ein kleineres Vorgängerkloster.

de.wikipedia.org

Er versuchte, sein Kloster und die übrigen bayerischen Zisterzienserklöster durch die Wirren der Reformationszeit zu bringen.

de.wikipedia.org