tedesco » polacco

Traduzioni di „fachmännischen“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

I . fạchmännisch [ˈfaxmɛnɪʃ] AGG

II . fạchmännisch [ˈfaxmɛnɪʃ] AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Etwa zwei Drittel wurde durch die nicht fachmännische Lagerung zerstört oder verkauft.
de.wikipedia.org
Für die Außenfassade wurden unter fachmännischer Anleitung alte Farben und Techniken verwendet.
de.wikipedia.org
Seine Aufgabe war, die Ortsvorsteher und Gemeindepfleger in Verwaltungsangelegenheiten fachmännisch zu beraten und für die Gemeinde in der Gemeindeordnung definierte Geschäfte zu besorgen.
de.wikipedia.org
Scheck lobt insbesondere die „perfekt arbeitenden“ Darsteller, die sogar in Nebenrollen fachmännisch („expertly“) agierten.
de.wikipedia.org
Damit erst war es möglich, Architekten vom Anfang der Planung bis zur Fertigstellung des Bauwerks fachmännisch zu begleiten.
de.wikipedia.org
Der Käufer ist verpflichtet, die Untersuchung mit fachmännischer Sorgfalt durchzuführen.
de.wikipedia.org
Es wird also ein Vergleich zwischen Erfindung und dem Stand der Technik aus fachmännischer Sicht vorgenommen und dabei auf nicht naheliegende Unterschiede abgefragt.
de.wikipedia.org
Im Chorraum entdeckte man alte Deckengemälde, die fachmännisch restauriert wurden.
de.wikipedia.org
Gemeint war ursprünglich ein für öffentliche Belange Arbeitender, ein spezialisierter Berufstätiger, der fachmännisch für die Öffentlichkeit Produkte herstellt oder Dienstleistungen erbringt.
de.wikipedia.org
Seine fachmännische Arbeit habe Zustimmung und Verständnis „breitester Bevölkerungskreise … auf dem Gebiete des Grundstücks- und Siedlungswesens“ gefunden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati