Traduzioni di „greis“ nel dizionario tedesco » polacco

gre̱i̱s [graɪs] AGG ricerc

greis

bardzo stary

greis

sędziwy

Gre̱i̱s(in) <‑es, ‑e; ‑, ‑nen> [graɪs] SOST m(f)

Greis(in)

starzec m

Greis(in)

staruszek(staruszka) m (f)

Gre̱i̱sin <‑, ‑nen> SOST f

Greisin → Greis

Vedi anche: Greis

Gre̱i̱s(in) <‑es, ‑e; ‑, ‑nen> [graɪs] SOST m(f)

Greis(in)

starzec m

Greis(in)

staruszek(staruszka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Trotzdem ließ die Heeresgruppe zu, wie gleichermaßen Juden, Frauen, Kinder und Greise von der Partisanenbekämpfung betroffen waren.

de.wikipedia.org

Seine erste Veröffentlichung Das Antlitz des Alters umfasste beispielsweise mehrere Dutzend Porträtaufnahmen von Greisinnen und Greisen.

de.wikipedia.org

Ziel der Aktion war es, in allen Korpsbereichen „Seuchenkranke, Krüppel, Greise und Frauen mit mehr als zwei Kindern unter zehn Jahren sowie sonstige Arbeitsunfähige“ loszuwerden.

de.wikipedia.org

Links hält der Geschichtsschreiber der Vergangenheit, ein lesender Greis, den eintretenden Parlamentariern ein Geschichtsbuch entgegen, als Wegleitung für ihre Handlungen.

de.wikipedia.org

Dort sah man ihn regelmäßig in Rollen kauziger, eigenwilliger Greise.

de.wikipedia.org

Auf Münzen taucht sie sowohl als Matrone, als auch als Greis oder Mann auf.

de.wikipedia.org

Später begegnete er einem Greis, der ihn zum Christentum bekehrte.

de.wikipedia.org

Der Weg hinauf war so steil, dass der Greis teilweise auf Händen und Knien kriechen musste.

de.wikipedia.org

Gentechnik, Genmanipulation und Klonen werden in den Episoden Die jungen Greise, Der Planet der Klone (beide Staffel 2) und Das künstliche Paradies (Staffel 5) thematisiert.

de.wikipedia.org

Der Becher steht symbolisch für die Wesenszüge des Greises: seine Trinkfreude sowie, aufgrund der beim Trinken sich lösenden Zunge, Geschwätzigkeit und Überredungsgabe.

de.wikipedia.org