Traduzioni di „kurländisch“ nel dizionario polacco » tedesco

kurlandzki

kurländisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

120 kurländische Kolonisten kamen 1657, die holländische Kolonie erreichte eine Einwohnerzahl von 1200, als 500 französische Siedler sich ihr anschlossen.

de.wikipedia.org

Das Geschlecht erhielt 1620 das kurländische und 1747 das livländische Indigenat.

de.wikipedia.org

Der Verteidiger wurde durch die kurländische Ritterschaft gestellt.

de.wikipedia.org

Entlang der kurländischen Küste wurde die Fahrrinne vertieft, um auch Schiffen mit größerem Tiefgang die Durchfahrt zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Er hat sich durch seine Forschungen und Veröffentlichungen sehr verdient gemacht um die kurländische Personenkunde.

de.wikipedia.org

Der Form nach wurde vom kurländischen Landtag beschlossen, das Land dem russischen Zepter zu unterwerfen.

de.wikipedia.org

Auch bei den Familienwappen wird zwischen den kurländischen und estländischen Abstammungen unterschieden, der schwedische Zweig führte das estländische Wappen.

de.wikipedia.org

Sie verzweigte sich später in eine estländische und in eine kurländische Linie.

de.wikipedia.org

1803 wurde die Familie in die kurländische Ritterschaft immatrikuliert.

de.wikipedia.org

Von ihr kamen die Gelder für seine kurländischen Schlösser, seinen prachtvollen Haushalt und den Ankauf verpfändeter kurländischer Rittergüter.

de.wikipedia.org