Traduzioni di „lesbar“ nel dizionario tedesco » polacco

I . le̱sbar AGG

1. lesbar (leserlich):

lesbar Schrift

czytelny

2. lesbar (verständlich):

lesbar Buch

zrozumiały

lesbar Buch

przystępny

II . le̱sbar AVV

1. lesbar (leserlich):

lesbar schreiben

czytelnie

2. lesbar (verständlich):

lesbar verfassen

zrozumiale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unter der ersten Inschrift befindet sich eine Sonnenuhr und eine weitere – kaum mehr lesbare – Inschrift.

de.wikipedia.org

Die Bildschirmgröße hat sich nicht verändert, doch ist es jetzt transreflektiv und somit auch im Sonnenlicht gut lesbar.

de.wikipedia.org

Hierbei wurden auch die beiden Inschriften am Sockel wieder deutlich lesbar gemacht.

de.wikipedia.org

Alternatives Quoting und Variableninterpolation führen zu besonders gut lesbarem Code.

de.wikipedia.org

Die Symbole selbst sind weitgehend ungedeutet, soferne sie nicht offenkundig lesbar sind.

de.wikipedia.org

Durch Regen und die Fahrzeuge wurde aber die Schrift wieder lesbar.

de.wikipedia.org

Mit (engl., näherungsweise mit literarisches Programmieren übersetzbar) bezeichnet man das Schreiben von Computerprogrammen in einer Form, so dass sie vor allem für Menschen lesbar sind.

de.wikipedia.org

Der Versuch, möglichst nah am Text zu übersetzen, ist etwas gewöhnungsbedürftig, die Übersetzung ist aber gut lesbar.

de.wikipedia.org

Diese ist im Gegensatz zu höheren Programmiersprachen und zur Assemblersprache ein für Menschen schwer lesbarer Binärcode.

de.wikipedia.org

Obwohl sie zum Schutz vor Verwitterung in den Innenraum der Kirche überführt wurden, sind die Inschriften teilweise schlecht oder nicht lesbar.

de.wikipedia.org