tedesco » polacco

Traduzioni di „offiziös“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

offiziö̱s [ɔfi​ˈtsiøːs] AGG ricerc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es handelt sich um kein nostalgisch verklärtes Volksfest, sondern um eine offiziöse Feierlichkeit.
de.wikipedia.org
Das, was über die offiziellen und offiziösen Deutungen der Architektur- und Gesellschaftsgeschichte hinausgeht, wird von den Figuren nur im Erzählen weitergegeben und nur im Zuhören lebendig.
de.wikipedia.org
Da Partnerkirchen, Verlage und einzelne Kollegen die Versorgung mit Fachliteratur auf offiziösen wie verdeckten Wegen intensiv betrieben, war eine Beteiligung an der westeuropäischen wissenschaftlichen Debatte möglich.
de.wikipedia.org
Die Reichsannalen haben einen unverkennbaren offiziösen Charakter.
de.wikipedia.org
Ausländische Diplomaten betrachteten das Blatt als offiziöses Regierungsorgan.
de.wikipedia.org
Die Vermeidung der Meldepflichten und der sozialversicherungspflichtigen Abgaben verursachen den Lohnpreisunterschied, bewirken das Phänomen Arbeiterstrich und begründen im Gegensatz zur Schwarzarbeit einen legalen (offiziösen) Arbeitsmarkt.
de.wikipedia.org
Anfang 1909 wurde er als Chefredakteur des offiziösen Fremden-Blatts bestellt und blieb dies zehn Jahre lang.
de.wikipedia.org
Die Zeitung, in der er erschien, war ein regierungsnahes Blatt und wurde häufig für offiziöse Zwecke benutzt.
de.wikipedia.org
Beide Etiketten werden heute in elaborierter Kommunikation, im offiziellen und offiziösen Sprachgebrauch kaum mehr verwendet.
de.wikipedia.org
Bis zur Öffnung von Archiven waren die Forscher hier auf Schätzungen, Erlebnisberichte und Erinnerungsliteratur sowie auf einzelne spätere offiziöse Enthüllungen angewiesen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "offiziös" in altre lingue

"offiziös" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati