Traduzioni di „variabel“ nel dizionario tedesco » polacco

varia̱bel [va​ˈri̯aːbəl] AGG

variabel

zmienny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Sporenpulver ist variabel, cremefarben, ocker oder gelb.

de.wikipedia.org

Die Intensität der dunklen Bereiche auf den Vorderflügeln ist variabel.

de.wikipedia.org

Am Nacken ist ein variables blaues Band zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die Fische werden mindestens 30 Zentimeter lang und sind farblich sehr variabel.

de.wikipedia.org

Das Kupfer-Silber-Verhältnis ist variabel und die Silbergehalte liegen bei 64-72 %.

de.wikipedia.org

Die Pre-Control-Regelkarte (auch Ampelkarte oder Prozessregelkarte) ist eine Art von Qualitätsregelkarte für variable Merkmale.

de.wikipedia.org

Das erfordert eine spezifische Leistung des Gehirns, die aus dem Netzhautbild variabler Größe eine weitgehend konstant wahrgenommene Größe erzeugt.

de.wikipedia.org

Gehäuseform, Ornamentierung und Farbzeichnung sind innerhalb der Art stark variabel.

de.wikipedia.org

Die Bildung von Chlamydosporen ist variabel, sie findet häufig in den Makrokonidien statt.

de.wikipedia.org

Ihr Kapital ist deshalb auch nicht variabel, sondern wie bei einer Aktiengesellschaft fix.

de.wikipedia.org