tedesco » portoghese

Traduzioni di „Ausbreitung“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Ausbreitung SOST f kein pl

1. Ausbreitung (Größe):

Ausbreitung
extensão f

2. Ausbreitung (einer Nachricht, Krankheit):

Ausbreitung
propagação f
Ausbreitung
divulgação f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nicht allein die Mobilität, auch die Kriege und daraus resultierende Bevölkerungskonzentrationen in großen Siedlungen mit Verteidigungsanlagen führten zu einer rascheren Ausbreitung von Ansteckungskrankheiten.
de.wikipedia.org
Die Ausbreitung des Islams erfolgte in den Karawanen und entlang der Karawanenrouten.
de.wikipedia.org
Die Ausbreitung der Samen erfolgt durch Vögel oder Wasser.
de.wikipedia.org
Die Ausbreitung bezeichnet in der Biologie, darin speziell der Theoretischen Biologie und Ökologie, alle qualitativen und quantitativen Veränderungen der räumlichen Ausbreitung biologischer Entitäten.
de.wikipedia.org
Die Ausbreitung durch Anhaftung wird durch die widerhakige Körbchenhülle begünstigt.
de.wikipedia.org
Zwar setzte sich die Ausbreitung des Islams im Inland fort, sie geschah aber vor allem entlang der neu entstandenen Eisenbahnlinien.
de.wikipedia.org
Mit der Ausbreitung der Industrie mussten 75 % des Ortes abgerissen werden.
de.wikipedia.org
Um die Ausbreitung des Virus zu verlangsamen kommt es weltweit zunehmend zu Einschränkungen im gesellschaftlichem Leben.
de.wikipedia.org
Offenbar werden sie auch mit Fahrzeugen entlang der Hauptverkehrswege verschleppt, was zweifellos zur raschen Ausbreitung der Wanze beigetragen hat.
de.wikipedia.org
Die Ausbreitung von Ratten, Katzen und Mangusten in den geschützten Waldgebieten geht meist von diesen Einrichtungen aus.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Ausbreitung" in altre lingue

"Ausbreitung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati