Traduzioni di „Betäubungsmittel“ nel dizionario tedesco » portoghese

Betäubungsmittel <-s, -> SOST nt

1. Betäubungsmittel MED:

Betäubungsmittel

anestesia f

Betäubungsmittel

narcótico m

2. Betäubungsmittel (Rauschgift):

Betäubungsmittel

estupefaciente m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei der gerichtsmedizinischen Untersuchung wird aber ein Betäubungsmittel gefunden, das normalerweise in der Tiermedizin eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Ausgenommen sind Zubereitungen, die keine weiteren Betäubungsmittel enthalten und je abgeteilter Form bis zu 0,25 mg Triazolam enthalten.

de.wikipedia.org

Es präzisierte die geltenden Pflichten der Vertragsparteien über die Sammlung und Auswertung von Daten über Betäubungsmittel.

de.wikipedia.org

Der Kokastrauch fällt unter das internationale Einheitsabkommen über die Betäubungsmittel und die damit verbundenen Beschränkungen.

de.wikipedia.org

Es gilt als nicht verkehrsfähiges Betäubungsmittel und kann deshalb nicht verschrieben werden.

de.wikipedia.org

Es kommt so weit, dass er einmal zu Hause mit Betäubungsmitteln ruhiggestellt und abgeführt werden muss.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich untersagt ist jeglicher Verkehr mit Betäubungsmitteln, Sera oder Impfstoffen.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich gehört das Betäubungsmittelgesetz in die Kategorie der Verwaltungsgesetze, da Regelungsmaterie der Verkehr der Betäubungsmittel ist.

de.wikipedia.org

Hierbei muss das ausgestellte Rezept den Anforderungen der Arzneimittel- bzw. Betäubungsmittel-Verschreibungsverordnung genügen.

de.wikipedia.org

Die Polizei verdächtigte den Beschwerdeführer des Handelns mit Betäubungsmitteln.

de.wikipedia.org