Traduzioni di „Ehebrecher“ nel dizionario portoghese » tedesco

adúltero (-a)

Ehebrecher(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie hob die doppelten Werte hervor, die angewandt wurden, indem Frauen, die Ehebrecher waren, beschuldigt wurden, während die Beteiligung der Männer vergeben wurde.

de.wikipedia.org

Der betrogene Ehemann kommt jedoch dahinter und mauert die beiden Ehebrecher im Keller in einer Mauernische kurzerhand lebendig ein.

de.wikipedia.org

Aus Wut greift sie nach einer Axt und schlägt den beiden Ehebrechern die Köpfe ab.

de.wikipedia.org

1876 malte er Strafe der Ehebrecher, ein mittelalterliches Sittenbild von großer koloristischer Wirkung.

de.wikipedia.org

Der nicht in den Kanon des Korans aufgenommene sogenannte Steinigungsvers soll sie jedoch als Strafe für Ehebrecher geboten haben.

de.wikipedia.org

Zum einen erwies sich ihr Mann als notorischer Ehebrecher und zeigte zudem nur geringes Interesse an ihren künstlerischen Ambitionen.

de.wikipedia.org

In einem Gesetz der späten Kaiserzeit aber wurde auch er straflos gestellt, wenn er einen auf frischer Tat ertappten Ehebrecher tötete.

de.wikipedia.org

Auch die Handlungen des Ungläubigen und des Ehebrechers werden von Gott erschaffen.

de.wikipedia.org

Ungewöhnlich für ein Lied über einen Ehebruch ist die Perspektive aus Sicht der Ehebrecher.

de.wikipedia.org

Wenn sich der Ertappte nicht einverstanden erklärte, durfte der Entehrte den Ehebrecher öffentlich entehren (beispielsweise mit der Rettichstrafe).

de.wikipedia.org